北京时间1月12日消息,在北京队和深圳队的比赛最后时刻,解立彬一度罢赛,翟晓川也咆哮技术台。过程中,翟晓川曾对技术台一名女工作人员喊话,如今,翟晓川正式道歉,他承认,自己当时冲动了,并且当时自己说了啥,自己都不知道了。
1月10日晚,CBA常规赛,北京队92-95不敌深圳队。比赛最后时刻,双方战成92-92,最后,刘晓宇被吹垫脚,布克利用3次罚球绝杀北京队。裁判吹刘晓宇技术犯规后,北京队怒了,解立彬带着部分球员离场,翟晓川则向技术台疯狂咆哮。翟晓川对裁判和技术台大喊:“干嘛呢?北京怎么了?怎么吹?啊!凭什么都欺负我们,所有媒体都说我们!(我们)一直都没说,永远都是‘北京怎么了,北京怎么了’,北京都怎么了?啊!”
深圳队沈梓捷将翟晓川拉回场内,解立彬和其他球员也被劝回,才没有演变为罢赛事件。
事后,解立彬和翟晓川都被处罚了,解立彬被通报批评、停赛4场、罚款2万人民币;翟晓川则是罚款3万人民币。
此外,北京队官方也道歉,“我们未能管理好球队的赛场情绪,未能在第一时间维护赛场秩序。对不起。”
如今,翟晓川再次道歉,这次是对女工作人员。当时,翟晓川对着技术台一名女工作人员连续喊话,该工作人员也侧头盯着翟晓川。如今,翟晓川和一位记者的聊天曝光,翟晓川表示,“你跟代替我向她道歉,没冲她。我都不知道自己说了啥,我傻了。”
当然,对于翟晓川来说,他没有被停赛,这已经是逃过一劫了。当然,翟晓川如今的态度很好,也记得向工作人员道歉。